Sorry, this article is only available in the original german version.

Here you find an abstract in English:

Generation, distribution and use of electrical energy and  wireless communication equipment give rise to electromagnetic  fields - in private as well as in professional life.  A poster and a flyer inform in a clear and brief way on hazards and preventive measures in connection with implants.