La identificación y evaluación de riesgos pueden variar de un individuo a otro.

No es posible evitar que surjan situaciones peligrosas en el tráfico rodado – pero cado usuario de carretera tiene gran influencia respecto al nivel de su propio riesgo. Con la acción clave de este año las Cajas y Mutuas de accidentes de trabajo y el Consejo Alemán de Seguridad Vial (Deutscher Verkehrssicherheitsrat, DVR) quieren sensibilizar y impulsar la toma de conciencia sobre los riesgos así como proponer nuevos enfoques y la creación de soluciones para la gestión responsable de situaciones peligrosas en el tráfico rodado. “Chequeo para el control de riesgos” cuestiona en este contexto conductas típicas y deja espacio para decisiones.

Tres folletos y el sitio web www.risiko-check.info se dirigen a los conductores de camiones y furgonetas, automóviles y motos así como a ciclistas y peatones.