Política de privacidad

1. Información y Protección de Datos Personales

La finalidad de esta política de privacidad es informarle acerca del tratamiento de datos personales (en adelante “datos”) relacionado con el uso de nuestro sitio web y los servicios asociados.

2. Responsable del tratamiento de datos

El responsable del tratamiento según el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) es:

Berufsgenossenschaft Nahrungsmittel und Gastgewerbe (BGN)

Dynamostr. 7 - 11

68165 Mannheim

Tél. +49 (0)621/4456-0

Fax 0800 1977553-10200

E-Mail info@bgn.de

3. Datos de contacto de nuestro Delegado de Protección de Datos

La presente información sobre la protección de datos se aplica a la recopilación y al tratamiento de datos por:

Berufsgenossenschaft Nahrungsmittel und Gastgewerbe (BGN)

Dynamostr. 7 - 11

68165 Mannheim

Tél. +49 (0)621/4456-0

E-Mail info@bgn.de

Si usted quiere contactar con nuestro Delegado de Protección de Datos puede hacerlo en la dirección arriba señalada o mediante el envío de un correo electrónico a la siguiente dirección: datenschutz@bgn.de

4. Tratamiento de datos

Los siguentes indicios dan una vision conjunta sobre lo que pasa con sus datos en el momento en que ustedes visitan nuestro sitio web. Los datos recogidos y tratados son todos aquellos datos que se refieren a su persona, tales como la finalidad del tratamiento, bases jurídicas, destinatarios y transferencias a terceros países:

a) Los ficheros log

Se extraen datos sobre los usuarios y sus acciones, como por ejemplo la dirección IP de la página visitada, el momento exacto del acceso, el volumen de datos transferidos, el navegador que se utilizaba, junto a su versión, el tipo de sistema operativo, dirección de la página de internet visitada antes (Referrer URL), su dirección IP y el el proveedor de servicios de Internet. Es necesario para garantizar la seguridad del sitio web. Los datos se tratan sobre la base de nuestros interes legítimos en virtud del artículo 6, apartado 1, letra f) RGPD para garantizar la seguridad del sitio web. Se borran los ficheros de log de más de 7 días de antigüedad salvo que existan causas justificativas para la eventual detección y persecución de delitos concretos de los que se haya tomado conocimiento durante el plazo de conservación previsto legalmente.

b) Alojamiento web (hosting)

En el marco del alojamiento web se almacenan todos los datos que se refieren al funcionamiento del sitio web. Tales datos se tratan sobre la base de nuestros intereses legítimos en virtud del artículo 6, apartado 1, letra f) RGPD con el fin de permitir el buen funcionamiento del sitio web. Para poder ofrecer nuestro servicio en línea utilizamos los servicios de proveedores de alojamiento web a los que transferimos los datos arriba mencionados.

c) Toma de contacto

Si usted se pone en contacto con nosotros, sus datos (nombre, datos de contacto, si indicados por Ud.) y su mensaje se tratan exclusivamente para procesar y tramitar su solicitud. Tales datos se tratan sobre la base del artículo 6, apartado 1, letra b) RGPD para la ejecución del contrato y/o para la ejecución de otros deberes precontractuales o basándose en nuestros intereses legítimos en virtud del artículo 6, apartado 1, letra f) RGPD con la finalidad de tramitar su solicitud.

5) Cookies de navegador, análisis del sitio web y marketing

Para permitir la utilización de determinadas funciones utilizamos cookies en este sitio web. Las llamadas cookies son unos archivos de texto diminutos que se instalan en los dispositivos móviles y que se comparten con otros proveedores. Algunas de las cookies utilizadas por nosotros se cargan en la memoria RAM de un ordenador y sólo funcionan durante esa sesión del navegador. Estas cookies denominadas cookies de sesión se borran una vez que el navegador finaliza la sesión. Otro tipo de cookies son las cookies que quedan permanentemente instaladas en el navegador y permiten que éste identifique la próxima sesión del usuario (cookies permanentes). Un tratamiento de datos mediante cookies que sirve únicamente para mejorar la funcionalidad de nuestra oferta publicitaria se hace sobre la base de nuestros intereses legítimos en virtud del artículo 6, apartado 1, letra f) RGPD.

Usted puede borrar todas las cookies instaladas en su ordenador en cualquier momento mediante la configuración de las opciones del navegador instalado en su ordenador y evitar así el almacenamiento de cookies.

Si usted no permite que las páginas web guarden cookies, la mayoría de las que soliciten que inicies sesión no funcionarán. Tendrás que activar, el caso dado, determinadas funciones en tu ordenador cada vez que visite usted nuestro sitio web y aceptar que algunas funciones sean afectados.

Utilizamos servicios adicionales en relación con las siguientes funcionalidades:

Matomo (antes Piwik) – propio alojamiento -

Este sitio web utiliza Matomo, un software de código abierto, una herramienta Open-Source, para el análisis estadístico del acceso por parte de los visitantes. La información generada por la cookie acerca de su uso de este sitio web se almacena en nuestro servidor,incluyendo su dirección IP. Se utilizan estas informaciones para analizar la utilización de nuestro sitio web, para compilar informes sobre las actividades con ocasión de la navegación por nuestro sitio web para nosotros y para ofrecer más servicios en relación con la utilización del sitio web y del internet. Los datos obtenidos así se tratan sobre la base de nuestro interés principal en la comercialización óptima de nuestra oferta en línea en virtud del artículo 6, apartado 1, letra f) RGPD. Le recordamos que este sitio web utiliza Matomo con la extensión «anonymizeIp()», por lo que las direcciones IP solo se procesan posteriormente en su forma acortada para impedir la identificación directa de personas. Se podrá transmitir dicha información a terceros en caso de que así se lo requiera la legislación.

Cuando el usuario no esté de acuerdo con la recopilación de datos durante su visita al sitio web podrá bloquear la utilización de cookies en su navegador al activar la opción de “dejar de seguirme”, en otras palabras “Do not track”, o podrá oponerse de forma proactiva con un clic de ratón. Si desmarca la casilla correspondiente, una cookie “Opt-out” será instalada impidiendo así la recopilación de datos. Atención: si usted borra o desactiva las cookies en su navegador, hay que activar de nuevo la cookie.

6. Plazo de conservación de los datos

Los datos se conservarán durante el tiempo necesario para cumplir con la finalidad para la que se recabaron y para determinar las posibles responsabilidades que se pudieran derivar de dicha finalidad y del tratamiento de los datos o hasta la retirada de la declaración de consentimiento. En la medida en que hay que cumplir con los deberes legales de conservación, el plazo de almacenamiento relativo a datos específicos se puede extender hasta 10 años, independientemente de la finalidad del tratamiento.

7. Derechos del interesado

a) Derecho al acceso

Los interesados tendrán derecho a acceder en cada momento a título gratuito a los datos recogidos que le conciernan.

b) Derecho a la rectificación, supresión, a la limitación del tratamiento (bloqueo ) , derecho de oposición

Si usted no está de acuerdo que seguimos conservando sus datos o si éstos ya no son correctos procedemos, si usted lo solicita, a la supresión o al bloqueo de sus datos o procedemos a las correciones necesarias (siempre que sea posible de conformidad con la legislación aplicable). Se aplica el mismo principio en aquellos casos en que se solicita la limitación futura del tratamiento de datos. Usted tiene derecho a oponerse particularmente en los casos en que los datos se necesitan para el cumplimiento de una misión de interés público o se recogen por razón de un interés legítimo de nuestra parte así como en el caso de un profiling respectivo. También tiene derecho a oponerse al tratamiento de datos en el caso de que éstos se tratan para fines de publicidad directa.

c) Derecho a la portabilidad de los datos

Usted tiene derecho a obtener los datos personales que le afecten y que haya facilitado al responsable en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica. Además, tiene derecho a enviar estos datos a otro responsable.

d) Derecho a retirar el consentimiento con efecto futuro

Usted tiene derecho a retirar su consentimiento en cualquier momento. La retirada del consentimiento no afectará a la licitud del tratamiento basada en el consentimiento previo a su retirada.

e) Derecho a presentar una reclamación ante la Autoridad de Control

Tiene derecho a presentar una reclamación ante la Agencia alemana de Protección de Datos si no está conforme con el tratamiento que se hace de sus datos personales:

(https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschirften_links-node.html)

f) Limitaciones

Datos que no no permiten identificar al interesado, por ejemplo si éste fue anonimizado a efectos de análisis, no ésten cubiertos por los derechos premencionados. Acceso, supresión, bloqueo, rectificación o transmisión de datos a otra empresa son posibles, el caso dado, en relación con estos datos si nos comunican informaciones adicionales que nos permiten una identificación.

8. Ejercicio de los derechos del interesado

Si usted solicita informaciones acerca de sus datos relativos a acceso, rectificación, bloqueo, cancelación u olvido, oposición o transferencia de datos a otra empresa, le rogamos se ponga en contacto con info@bgn.de

Contacto

¿Quiere usted comunicarnos algo?

¿Quiere enviarnos otros ejemplos de buenas prácticas?

¿Quiere ser nuestro partner?

Para más información, por favor envíe un e-mail.