D-F

Ergonomics: Less physical stress – more productivity

Suva's website "Physical stress and ergonomics" focuses on the prevention of risks arising from physical stress in the workplace.

It points out the importance of ergonomics in preventing injuries and occupational illnesses.

It offers practical recommendations for improving working conditions: Design of the workplace, training of employees in ergonomic best practices (postures, ...), use of aids for handling loads and work organisation.

Más...

Protección contra explosiones con efectos eureka

Las explosiones pueden ser impresionantes, pero también tener consecuencias devastadoras. ¿Cómo las podemos evitar mediante medidas de protección adecuadas y sencillas? Una nueva serie de vídeos muestra de forma clara e instructiva que es importante comprender las conexiones.

Más...

Forum Prevention 2023

23 May 2023 - 25 May 2023 > Vienna | Austria

The Forum Prevention 2023 presents itself for the first time at a new venue and with an international format.

The main topics of the Forum Prevention 2023 are:

  • Digitalization
  • Vision Zero
  • Supply Chains

The international part of the Forum Prevention will be organized in cooperation with ten sections of the International Social Security Association (ISSA) and the Society for Safety Science (Germany).

https://congress.auva.at/ForumPraevention2023/#home

Más...

La transformación digital de instalaciones técnicas con riesgo de explosión utilizando el ejemplo del almacenamiento y procesamiento de materiales a granel (p.ej. cereales) y evaluando el riesgo de explosión de polvo en instalaciones complejas

El profesor Radanth, experto en la protección contra explosiones reconocido nacional e internacionalmente, utiliza el ejemplo mencionado para demostrar las posibilidades y los riesgos para la seguridad y la productividad de sistemas técnicos que resultan de la transformación digital.

Más...

Seguridad contra explosiones en las plantas de materiales a granel

Módulo "Recepción de materias primas"

El uso de sistemas e instalaciones complejos requiere und evaluación de riesgos adecuada para cada uno de los riesgos de explosión.

Para la seguridad contra explosiones en las plantas de materiales a granel, se ha desarrollado una estructura modular que facilita la división de la evaluación del riesgo de explosión de una planta en unidades más pequeñas, los llamados “módulos”. Además de una estructuración clara, esto permite un enfoque metódico y orientado al proceso. El concepto global incluye los siguientes módulos: “Parámetros en materia de explosiones”, “Recepción de materias primas”, “Almacenamiento”, “Procesamiento” y “Embalaje”.

Más...

Seguridad contra explosiones en las plantas de materiales a granel

Módulo "Almacenamiento"

El uso de sistemas e instalaciones complejos requiere und evaluación de riesgos adecuada para cada uno de los riesgos de explosión.

Para la seguridad contra explosiones en las plantas de materiales a granel se ha desarrollado una estructura modular que facilita la división de la evaluación del riesgo de explosión de una planta en unidades más pequeñas, los llamados “módulos”. Además de una estructuración clara, permite un enfoque metódico y orientado al proceso. El concepto global incluye los módulos: “Parámetros en materia de explosiones”, “Recepción de materias primas”, “Almacenamiento”, “Procesamiento” y “Embalaje”.

Más...

Hoja informativa n° 4: “Realizar actualizaciones de forma segura – imprescindible incluso en las pequeñas empresas”

El fabricante de herramientas “Hammer und Meißel” (martillo y cincel) es una empresa mediana con 20 trabajadores en dos emplazamientos. La empresa trabaja en dos turnos y fabrica prototipos y herramientas estándares, entre otros. Además cuenta con diferentes máquinas, la mayoría de las cuales están conectadas a la red propia de la empresa.

Más...

Estanqueidad de las piezas y conexiones de instalaciones

Los términos "estanqueidad técnica" y "estanqueidad técnica permanente", con sus ideas conceptuales subyacentes, han demostrado su validez durante décadas en la seguridad y la salud en el trabajo para la evaluación de los riesgos de explosión (y de gas) y las medidas de protección necesarias. El grupo de trabajo conjunto de los Comités para la Industria Química y la Seguridad de Máquinas y Sistemas presenta un documento de referencia internacional sobre la estanqueidad técnica, al que se puede hacer referencia tras la supresión de los términos de la norma DIN EN 1127-1.

Más...

Ergonomía - Principios básicos de ergonomía para el diseño de los puestos de trabajo

Este folleto está dirigido a los técnicos especialistas en prevención de riesgos laborales y a los empresarios. Contiene todos los principios básicos necesarios para el diseño ergonómico de situaciones de trabajo y lugares de trabajo. El diseño del lugar de trabajo centrado en aspectos de la persona implica algo más que la compra de muebles y lámparas de alta calidad. La organización del trabajo, un ambiente positivo en el lugar de trabajo y las posibilidades de diseño por parte del personal también deben ser adecuadas.

Más...

Primeros auxilios en el lugar de trabajo en tiempos de la pandemia de COVID-19

La pandemia ha obligado a cambiar también en el lugar de trabajo la administración de primeros auxilios que ahora deben organizarse siempre de acuerdo con las medidas de seguridad necesarias frente al Covid-19.

En este breve documento ilustrado describimos cómo se puede proteger adecuadamente al personal encargado de poner en práctica los primeros auxilios en el lugar de trabajo y cómo al mismo tiempo se puede seguir prestando de forma segura y fiable los primeros auxilios a empleados, invitados, clientes y visitantes.

Más...

Fact Sheet No. 3: ¡Cierre la puerta! Proteger la pequeña empresa de los ataques de hackers

El histórico restaurante « Zum Lamm" » con 20 empleados es un destino popular para excursiones. Durante los últimos 10 días el restaurante ha estado cerrado debido a que su sistema de reservas en línea, sus ordenadores y su sistema de pedidos digitales ya no pueden ser utilizados. Unos días antes, el dueño había recibido un correo electrónico con una factura, supuestamente de su proveedor de vino de confianza.

Más...

Fact Sheet No. 2: „Contraseñas seguras en las pequeñas empresas“

La segunda hoja informativa de nuestra serie describe de nuevo un ejemplo práctico: Un fabricante de dulces constata que las barras de chocolate producidas contienen demasiada sal.

Las investigaciones muestran que la compañía ha sido víctima de un ataque infórmatico y la receta ha sido cambiada a través de Internet. Los hackers habían logrado usar el acceso de mantenimiento remoto que no había sido desactivado después de la instalación de la máquina.

Más...

Guía empresarial Post-COVID-19 Preparación y respuesta

A medida que el gobierno de Ontario, Canadá, comienza a levantar las medidas de emergencia en virtud de COVID-19, se pregunta Ud. cómo puedo reanudar mis actividades de manera segura y eficaz?

El empleador tiene la obligación de garantizar la seguridad de sus empleados una vez que las operaciones se han reanudado.

Más...

Sector de actividad Hostelería y restauración

Complemento de la evaluación de riesgos en el sentido de la norma de la seguridad y salud laboral relativa al SARS-CoV-2

Para apoyar a sus empresas miembros a hacer frente a la pandemia del coronavirus, la Berufsgenossenschaft Nahrungsmittel und Gastgewerbe (BGN), organismo de seguro social alemán contra los accidentes de trabajo y riesgos profesionales, sectores alimentación/ restauración/hostelería), ha elaborado líneas directrices prácticas para los diversos sectores de actividad.

Más...

Sector de actividad Empresas de transformación cárnica

Complemento de la evaluación de riesgos en el sentido de la norma de la seguridad y salud laboral relativa al SARS-CoV-2

Para apoyar a sus empresas miembros a hacer frente a la pandemia del coronavirus, la Berufsgenossenschaft Nahrungsmittel und Gastgewerbe (BGN), organismo de seguro social alemán contra los accidentes de trabajo y riesgos profesionales, sectores alimentación/ restauración/hostelería), ha elaborado líneas directrices prácticas para los diversos sectores de actividad.

Más...

Sector de actividad Panadería

Complemento de la evaluación de riesgos en el sentido de la norma de la seguridad y salud laboral relativa al SARS-CoV-2

Para apoyar a sus empresas miembros a hacer frente a la pandemia del coronavirus, la Berufsgenossenschaft Nahrungsmittel und Gastgewerbe (BGN), organismo de seguro social alemán contra los accidentes de trabajo y riesgos profesionales, sectores alimentación/ restauración/hostelería), ha elaborado líneas directrices prácticas para los diversos sectores de actividad.

Más...

Sector de actividad Heladerías

Complemento de la evaluación de riesgos en el sentido de la norma de la seguridad y salud laboral relativa al SARS-CoV-2

Para apoyar a sus empresas miembros a hacer frente a la pandemia del coronavirus, la Berufsgenossenschaft Nahrungsmittel und Gastgewerbe (BGN), organismo de seguro social alemán contra los accidentes de trabajo y riesgos profesionales, sectores alimentación/ restauración/hostelería), ha elaborado líneas directrices prácticas para los diversos sectores de actividad.

Más...

Complemento de la evaluación de riesgos en el sentido de la norma de la seguridad y salud laboral relativa al SARS-CoV-2

Para apoyar a sus empresas miembros a hacer frente a la pandemia del coronavirus, la Berufsgenossenschaft Nahrungsmittel und Gastgewerbe (BGN), organismo de seguro social alemán contra los accidentes de trabajo y riesgos profesionales, sectores alimentación/ restauración/hostelería), ha elaborado líneas directrices prácticas para los diversos sectores de actividad.

Más...

Formidable formaldehído

UN CARCINÓGENO HUMANO: El formaldehído, un gas incoloro, altamente tóxico e inflamable a temperatura ambiente, es una sustancia tóxica ampliamente utilizada en muchas industrias. Según el National Institute of Occupational Safety and Health Washington, D.C, el Instituto Nacional de Seguridad y Salud Ocupacional, el formaldehído se utiliza en adhesivos y resinas, tintes, textiles, desinfectantes, materiales de construcción, piezas de automóviles, productos de embalsamamiento y en laboratorios.

Más...

No esperes más, muévete!

A todas las edades, la actividad física regular y el ejercicio propician un estilo de vida más saludable. Esta pequeña guia quiere ofrecer una orientación práctica para que las empresas sean capazes a implementar de manera más facil proyectos susceptibles de ayudar a los trabajadores a integrar actividad física en la jornada laboral en el lugar de trabajo.

Más...

Una carpintería segura

El presente opúsculo informativo se dirige a todas las personas que trabajan en una carpintería (industria de primera transformación de la madera) y describe cómo ejecutar de manera segura las distintas actividades. 

Más...

Primeros auxilios en el lugar de trabajo

El presento folleto de información descibe la importancia para la organización de medidas apropiadas relativas a la gestión de una situación de emergencia y de primeros auxilios en el lugar de trabajo. Los primeros auxilios constituyen el conjunto de actuaciones y técnicas que permiten la atención inmediata de una persona accidentada o enferma, hasta que llega la asistencia médica profesional.

Más...

Comercio minorista

El comercio minorista no está exento de accidentes de trabajo y enfermedades profesionales. Medidas de prevención pemiten, sin embargo, preservar la salud de los asalariados y de las empresas.

El sector del comercio minorista engloba a muchas actividades muy diversas: tiendas de ropa, tiendas de juguetes, tiendas de muebles o también droguerías, farmacias, librerías. El comercio minorista se caracteriza por una gran cantidad de puntos de venta a menudo muy pequeños. 

Más...

No duele ni un poco: apoyo a pequeñas empresas para que sean más sanas, prósperas y más inteligentes

El quinto informe de „Health at Work Policy Unit“ concluye que es necesario de prestar un apoyo más decidido a las PyMES en lo que respecta a la salud y el bienestar de sus trabajadores y que la implementación en relación con sus trabajadores y la situación económica constituye una tarea difícil para ellas. 

Más...

Un juego de preguntas para (futuros) expertos

El quiz SGA le propone pictogramas diferentes para que se responde con la frase H (mención de peligro) posible y adecuada con relación a cada uno de ellos. El juego comprende dos niveles de dificultad. Mientras que en el primer nivel del juego se trata sólamente de saber identificar correctamente el significado de los pictogramas SGA, en el segundo nivel se están utilizando también etiquetas relativas al producto peligroso que pueden reemplazar los pictogramas SGA en los embalajes de transporte, como por ejemplo los contenedores IBC o barriles. 

Más...

Sano y salvo en la pequeña empresa

La mezcla hace la diferencia – Los jóvenes y las personas de mayor edad conjuntamente en el lugar de trabajo

A partir de 5 campos de actuación (concepción y diseño de los puestos de trabajo, organización, promoción de la salud etc.) se proponen a las PYMES herramientas de ayuda para que sean capaces de contrarrestar las consecuencias negativas derivadas del cambio demográfico (p. ej. la amenazante falta de personal cualificado).

Más...

Kit "Hechos sobre la salud de la espalda"

Estar de pie por largos periodos de tiempo o el levantamiento y transporte de objetos pesados suponen una enorme carga para la espalda del operador y pueden provocar a largo plazo también enfermedades, tales como los trastornos musculoesqueléticos (TME) siendo particularmente frecuentes en el sector agroalimentario. Las actividades monótonas, muchas veces de tipo artesanal, carcterizadas por la escasa actividad física y malas posturas corporales pueden afectar también al rendimiento laboral de los trabajadores.

Más...

Back to balance

El seguro social alemán de accidentes de trabajo y enfermedades profesionales es sinónimo, desde hace mas de 125 años, de seguridad y salud en el trabajo. El BGN, Berufsgenossenschaft Nahrungsmittel und Gastgewerbe, es el organismo de seguro social de riesgos laborales para las empresas en el sector de la industria alimentaria y de bebidas, para la hostelería y restauración, para la panadería y pastelería artesanal, la industria de la carne, las cervecerías y malterías así como para el sector de los feriantes y circos.

Más...

Campos electromagnéticos e implantes

La generación, la distribución y  el uso de energía eléctrica así como de equipos de comunicación inalámbricos está en relación con campos electromagnéticos - sea en el ámbito privado o laboral. En las inmediaciones de aparatos e equipos eléctricos pueden producirse campos electromagnéticos capaces de influir en una persona que es portadora de un implante o de prótesis ortopédicas. La intensidad de los campos generados y las características del implante determinarán los efectos de las influencias en el organismo. 

Más...

El uso adecuado de mi equipo de trabajo

Este instrumento de prevención ha sido elaborado por el grupo “Preservar la salud física” del Plan Regional Salud en el Trabajo 2 Alsacia. El folleto se dirige a los usuarios de equipos de trabajo y aborda una problemática bien conocida.

Más...

Primeros auxilios

Este pequeño opúsculo constituye una herramienta simple para un trabajador que tiene que prestar primeros auxilios en caso de emergencia a un compañero que ha tenido un accidente . En caso necesario es imprescindible conocer las reglas fundamentales sobre lo que se debe y – particularmente - sobre lo que no se debe hacer en materia de primeros auxilios.

Más...

¿Dónde se puede estar expuesto al amianto? La casa virtual da respuestas!

Casa virtual que contiene amianto

Aún la untilización del  amianto ya se había prohibido hace mucho tiempo el material sigue siendo una amenaza para la salud de trabajadores. Ya que en edificios anteriores de 1990 el amianto frecuentemente está presente y tiene graves consecuencias.

Más...

Exposure to hand-arm vibration

Lo siento, este artículo está disponible solamente en la versión original italiana.

Haga clic aquí por el resumen en inglés.

Más...

Folleto: „Mi profesión: albañil“

Caídas a distinto y al mismo nivel, levantamiento de cargas pesadas, malas posturas... los albañiles se encuentran expuestos en su trabajo a muchos riesgos profesionales y sufren a veces accidentes graves.

Más...

Una nueva herramienta para la promoción de la salud y la seguridad en el sector de la construcción

De conformidad, por una parte, con los estatutos de la AISS y por otra, con la filosofía general de intervenciones del Comité Construcción de la AISS, el Comité ha decidido orientarse hacia el desarrollo de diferentes programas destinados a la promoción de la seguridad y salud en el trabajo a nivel mundial, particularmente en el sector de la construcción.

Más...

Mudanza exitosa de una carpintería

Una empresa del sector de carpintería y acabado de interiores se ha beneficiado de la oportunidad que le ofreció la mudanza para poner en práctica medidas preventivas concretas. Las medidas tomadas tienen por finalidad suprimir notablemente los riesgos de accidente asi como el surgimiento de enfermedades profesionales. Los trabajadores y la dirección de la empresa discuten juntos los resultados obtenidos. Además de la reducción de los riesgos, el trabajo está ahora más agradable para todos.

Haz clic aquí para acceder al artículo completo y al vídeo

Más...

Un manual básico de socorrismo laboral y primeros auxilios para el sector hostelería, restauración y catering/cafés (HORECA)

Apreciamos mucho el trabajo excelente realizado por parte de los médicos y expertos en formación del Departamento Formación del INRS francés con su “Guía de socorrismo laboral y primeros auxilios – datos técnicos y medidas adecuadas” para elaborar un manual básico destinado al sector de HORECA. Muchos trabajadores extranjeros ejercen entretanto su actividad laboral en nuestro pais en este sector y algunos de ellos estan formados y capacitados para prestar primeros auxilios.

Más...

Una máquina segura puede salvarte la vida!!!

El presente folleto describe los requisitos de seguridad que deben cumplir algunas máquinas agrícolas, por ejemplo máquinas que sirven para cargar y descargar material agrícola, mezcladoras y/o maquinas para la preparación del terreno así como los distribuidores de ensilaje.

Más...

Instrucciones preliminares para una buena salud y cero accidentes relacionados con el trabajo en hoteles, restaurantes y pizzerías

Más de veinte años han pasado desde el desembarco del buque azucarero Vlora  que llevó a 20.000 refugiados albaneses al puerto de Bari (agosto 1991) siendo esto la primera llegada masiva de inmigrantes a Italia. Entretanto, nuestro país tiene más de cuatro milliones de habitantes extranjeros, muchos de ellos ejercen una actividad profesional.

Más...

La apli de la BGN para los aprendices

La BGN-Azubi-App, la aplicación de la BGN para los aprendices, “In den Beruf starten – fit und gesund”, “Incorporarse a la vida laboral – sanos y en forma”, es una aplicación para smartphones específicamente destinada a los aprendices en la hostelería y restauración.

Más...

Con la Box CFST, la prevención en la oficina está disponible en línea

La Box CFST (https://www.ekas-box.ch/en/#!/home) invita a dar un paseo virtual por diferentes situaciones que pueden presentarse en la oficina y aborda temas relativos a “Ergonomía en trabajos de oficina “, “Prevención de accidentes”, “Equipamiento de oficina” y “Planificación de oficina”.  Los dos personajes de la Box CFST, Sophie y Alex, comunican de manera amena cómo se podrá mejorar y hacer más eficaz con poco esfuerzo la seguridad en el trabajo y la protección de la salud en la oficina.

Más...

Un sistema de información sobre la aplicación de la nueva legislación para la gestión del riesgo químico, particularmente para las PYMES

Algunas instituciones nacionales han desarollado herramientas de manipulación especiales, particularmente para las PYMES, con el objetivo de efectuar una evaluación correcta y una gestión del riesgo químico correcto. Estas herramientas representan las informaciones necesarias para una aplicación eficaz de las dos normas de referencia de la CE (1907/2006 REACH - Reglamento de registro, evaluación y autorización de productos químicos y el Reglamento 1272/2008 CLP, el nuevo reglamento europeo sobre clasificación, etiquetado y envasado de sustancias y mezclas químicas.

Más...