Cette information pratique et simple est conçue pour aider particulièrement aux petites et moyennes entreprises, mais également aux petites administrations, d’évaluer la qualité de l’air intérieur dans des environnements clos. L’objectif est de permettre aux entreprises de découvrir les causes de la mauvaise qualité de l'air intérieur pouvant perturber l’état de la santé, de procéder à une évaluation des risques liés à la pollution de l’air intérieur et de prendre des mesures adéquates. À cette fin, on propose à l’utilisateur une série de questionnaires faciles à utiliser ainsi qu’un graphique de risque Climat.

Des outils pratiques et des mesures de protection de la santé susceptibles d’être appliquées directement au sein de l’entreprise figurent dans la série de publications de la DGUV « En forme et en bonne santé dans la petite entreprise ». Les petites entreprises ont un besoin croissant de guides pratiques simples et aisément compréhensibles. La pénurie imminente de main-d’œuvre qualifiée, déjà perceptible dans certains secteurs, aggrave encore la situation. Le prolongement de la vie active représente aussi un défi inédit pour les entreprises. Il faut donc plus que jamais que les entreprises créent à l’avenir des conditions de travail qui contribuent largement à ce que leurs travailleurs restent en bonne santé, performants et motivés jusqu'à l'âge de la retraite.

C’est là que la série de publications« En forme et en bonne santé dans la petite entreprise » intervient. Les publications se dirigent particulièrement aux petites et moyennes entreprises (PME). Elles peuvent être téléchargées gratuitement depuis l'Internet sur le site www.dguv.de » ou être commandées auprès de votre organisme d’assurance accident. Pour de plus amples informations, veuillez vous adresser à :

Dr. Heinz Schmid, DGUV, e-mail: Heinz.Schmid@dguv.de