La Directive européenne 92/58/CE établit des prescriptions minimales concernant la signalisation de sécurité et de santé au travail et présente différentes catégories de signaux. Elle prévoit en outre une formation des travailleurs, à l’embauche puis à intervalles réguliers, sur la signification de la signalisation de sécurité et de santé au travail utilisée dans l’entreprise. Dans les présentes instructions de sécurité, chaque leçon part d’un pictogramme de la catégorie de signaux présentée (signaux d’obligation, signaux d’interdiction, signaux d’avertissement, signaux de sauvetage et de secours) pour ouvrir le débat sur les différents thèmes à traiter.

Les transparents sont conçus comme un support de formation permettant d’engager le dialogue avec les salariés, particulièrement dans les petites et moyennes entreprises, sur les questions de sécurité au travail afin de les sensibiliser par rapport à la conduite correcte et des infractions commises et les inciter durablement au respect des consignes de sécurité. Grâce aux  illustrations, les leçons peuvent être utilisées en particulier pour les instructions de salariés ayant de faibles compétences en lecture.